Lade App herunter
educalingo
Suchen
it
provveditore
Suchen
WÖRTERBUCH
AUSSPRACHE VON PROVVEDITORE AUF ITALIENISCH
prov·ve·di·to·re
GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVVEDITORE
Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Provveditore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
WAS BEDEUTET PROVVEDITORE AUF ITALIENISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provveditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Leiter
Provveditore
Der Titel des Administrators wird den Beamten mit unterschiedlichen Fähigkeiten zugeschrieben. Das Amt, an das der Verwalter zuständig ist, soll angegeben werden. In der Vergangenheit wurde der Titel, der vor allem in der Republik Venedig verwendet wurde, den hochrangigen Beamten zugewiesen, die einem Gebietsbezirk oder einem bedeutenden Verwaltungsbüro zugewiesen wurden. Der Verwalter war auch für die Versorgung eines Militärs oder einer Stadt verantwortlich. Il titolo di provveditore è attribuito a funzionari con competenze diverse. L'ufficio al quale il provveditore è preposto è detto provveditorato. In passato il titolo, particolarmente utilizzato nella Repubblica di Venezia, era attribuito ad alti funzionari pubblici preposti ad una circoscrizione territoriale o ad un importante ufficio amministrativo. Era detto provveditore anche chi aveva la responsabilità degli approvvigionamenti di un corpo militare o di una città.
Definition von provveditore im Wörterbuch Italienisch
Die erste Definition von Provider im Wörterbuch ist, wer für jemanden oder etwas sorgt. Andere Definition des Anbieters ist der Titel und das Amt derjenigen, die den administrativen Bereich einer Institution, eines Vereins und Sim. Überwachen: p. General des Staates; Seite zu öffentlichen Arbeiten. Provveditore ist auch in der Vergangenheit, in der Republik von Venedig und in anderen Staaten der Titel von Gouverneuren einer Provinz, von Verwaltern und im Allgemeinen von hohen Beamten des Staates. La prima definizione di provveditore nel dizionario è chi provvede a qualcuno o a qualcosa. Altra definizione di provveditore è titolo e ufficio di chi sovrintende al settore amministrativo di un ente, un'associazione e sim.: p. generale dello Stato; p. alle opere pubbliche. Provveditore è anche in passato, nella Repubblica di Venezia e in altri Stati, titolo di governatori di una provincia, di amministratori e in genere di alti funzionari dello Stato.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provveditore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE PROVVEDITORE
as·sor·ti·
to·re
au·di·
to·re
com·po·ʃi·
to·re
co·no·sci·
to·re
con·te·ni·
to·re
con·ver·ti·
to·re
e·di·
to·re
for·ni·
to·re
ge·ni·
to·re
im·pren·di·
to·re
in·ce·ne·ri·
to·re
in·ver·ti·
to·re
mo·ni·
to·re
pu·li·
to·re
ri·pe·ti·
to·re
ri·ven·di·
to·re
ser·vi·
to·re
tor·ni·
to·re
ven·di·
to·re
vin·ci·
to·re
WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVVEDITORE
provvedenzaprovvedereprovvedere aprovvedere diprovvedersiprovvedimentoprovveditoratoprovveditoriaprovvedutamenteprovvedutoprovvidamenteprovvidenteprovvidentementeprovvidenzaProvvidenzaprovvidenzialeprovvidenzialismoprovvidenzialistaprovvidenzialitàprovvido
WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE PROVVEDITORE
abbattitorebevitorebollitoredebitoredemolitoreespositorefeditoreguarnitoreinquisitoreintenditoreinvestitorericetrasmettitorericevitoreripartitoresbattitoresostenitoretenditoretessitoretrasmettitoreuditore
Synonyme und Antonyme von provveditore auf Italienisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «PROVVEDITORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
provveditorebordomilanoregionaleamministrazionepenitenziariastudicarleadonatooperepubblichevinititoloattribuitofunzionaricompetenzediverseufficioqualeprepostodettoprovveditoratopassatoparticolarmenteutilizzatonellarepubblicaveneziaaltiprovveditorenellenciclopediatreccaninegliantichistatiitalianialtofunzionariogovernotrovòlarghissimaapplicazionecivilesoprattuttodizionaricorrieredellaseramandatozonaparticolaresettorespecfinopocotempoquelloscolasticolottaallacorruzionenardoreintegrarerientrareserviziopiùprestodellostatosempredimostratoaltissimosensoprovveditoriarchiviosoggettiproduttorienticomplessiarchivisticiprodottipalmapalmanovaprovveditorgeneraleestraordinariomarcobussettinuovoarrivoliceigiugnovaresinoclassemonzabrianzadirigentedellprovincialeporteròsportnominaarrivatadurantescrittimaturitàcinquantadueanniwordreferencetraduzionevocabolosuoicompostidiscussioniforumpavia
Übersetzung von provveditore auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON PROVVEDITORE
Erfahre, wie die Übersetzung von provveditore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von provveditore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provveditore» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
所长
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
superintendente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
superintendent
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अधीक्षक
380 Millionen Sprecher
ar
Übersetzer Deutsch - Arabisch
المراقب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
надзиратель
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
superintendente
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অধীক্ষক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
directeur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penguasa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Leiter
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
監督
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
감독
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
inspektur
85 Millionen Sprecher
vi
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người quản lý
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கண்காணிப்பாளரை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अधीक्षक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
başkomiser
70 Millionen Sprecher
Italienisch
provveditore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
superintendent
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
наглядач
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
administrator
30 Millionen Sprecher
el
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επιστάτης
15 Millionen Sprecher
af
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
superintendent
14 Millionen Sprecher
sv
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Intendenten
10 Millionen Sprecher
no
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
inspektør
5 Millionen Sprecher
Tendenzen beim Gebrauch von provveditore
TENDENZEN
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVVEDITORE»
Der Begriff «provveditore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provveditore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provveditore
1
provveditore di bordo
2
dizionario provveditore
3
provveditore traduttore latino
4
provveditore milano
5
provveditore dizionario italiano sinonimi
6
provveditore regionale amministrazione penitenziaria
7
provveditore studi milano
8
provveditore carlea donato
9
provveditore opere pubbliche
10
provveditore vini
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provveditore».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVVEDITORE» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provveditore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provveditore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provveditore auf Italienisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «PROVVEDITORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von provveditore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provveditore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prose e poesie di Guido Savini patrizio sanese e primo ...
NESE E PRIMO PROVVEDITORE DELLA REGIA UNIVERSITÀ DI SIENA. RACCOLTE DOPO LA SUA MORTE SIENA NELLA fl'AMPIIIM DELLA COMUNITÀ Il) MICI'IS covm_ PER FRANCESCO BOSSI E FIGLIO con approvazione -__ 1800...
Guido Savini, 1800
2
L' illustrissimo signore Alessandro Alamanni provveditore ...
Provveditore fa col preferite pubblico Bando , e Dichiarazione; . intimate, e notificare per il primo Capo . Che tutti iCap'itani , o altri Padroni di Bar` careccio di qualunque Nazione , Stato, Grado, òCondizione fi lia, et ad ogn' altra Perk. Гона...
Toscana, 1728
3
Per le faustissime nozze dell'illustre cavaliere Stefano ...
PER LE FAUSTISSIME NOZZE .é%%?292%246 2%waÉàa STEFANO AVVOCATO FER REGIO PROVVEDITORE AGLI STUDI NELLA PROVINCIA DI PINEROLO %» /J l/M'na...
1857
4
Annali del principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al ...
Giovanni Bragailino, Provveditore. 1450-51. Antonio Mommo, Provveditore. 1452-53. Luca Miani, Provveditore. 1453-54. Giacomo Quirim, Provveditore. 1455. Giovanni Bragadino, Provveditore. 1455. Andrea Quinni, Castellano. 1456-57.
Tommaso Gar, Francesco Felice degli Alberti, 1860
5
Delle inscrizioni Veneziane
l'nnro 1637 Provveditor sopra il fiume Piave, e dello stesso 1637 e 1647-Inquisitore al Sal, del 1638 e 1646 Provveditore alle A'rtiglierie, dello stesso 1638'Inquisitor alle Legne, dell'anno 1639 Deputato alleAifrancazioni della Zecca; del*16.ig,...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1842
6
Alvise Foscari - Dispacci da Zara 1777 - 1780
Lettera del provveditore straordinario di Cattaro ad Alvise Foscari, copia (8 maggio 1779). 3. Lettera di Ettore Burovich, soprintendente di Castelnuovo, ad Agostin Soranzo provveditore straordinario di Cattaro, copia (19 aprile 1779). 4. Lettera...
A cura di Fausto Sartori
7
Dall'archivio Di Volterra: Storia Volterrana del ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
2012
8
Codice amministrativo, dell'impero francese
L'amministrazione di ciascun liceo sarà confidata ad un provveditore : egli avrà immediatamente •otto di sè un censore degli studj ed un procuratore che s'occuperà degli affari della scuola. 14. Il provveditore , il censore ed il procuratore di...
1808
9
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
SEZIONE I. > • 7 Li scuola sarà amministrata e diretta da un diiettor de1 lavori , un provveditore, i capi delle officine » uà guarda magazzino* ,* Vi saranno iti olire de' professori e de'mae- stri per le istruzioni prescritte negli articoli precedenti.
Naples (Kingdom)., 1812
10
Il mondo antico, moderno, e novissimo ovvero Breve Trattato ...
Leghe, e 3. larga. Ha ti- tolodi Ducato, buon Porto, eduna Cittadella eminente. Gli Abitatori si sostentano per Io più con la pesca delle Sardelle. Vi è un Provveditore, e un Castellano ; ed il suo Vescovo sog. giace all' Arcivescovo di Spalatro . 7.
Antonio CHIUSOLE, 1722
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVVEDITORE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provveditore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Davide Usai nuovo Direttore Generale (Provveditore) della …
Davide Usai è il nuovo Direttore Generale (Provveditore) della Fondazione Monte dei Paschi di Siena. Lo ha nominato all'unanimità la... «La Stampa, Jul 15»
2
Parco del Castello, firmata l'intesa fra il Comune ed il Comitato
... già incontrato il sovrintendente, come pure il provveditore e il ministro, ai quali ho chiesto di poter adottare il giardino interno all'area portuale... «Giornale di Puglia, Jul 15»
3
Carenze organico alla Casa circondariale, Polizia Penitenziaria in …
Con una nota inviata al Provveditore regionale dell'Amministrazione penitenziaria per la Sicilia, Maurizio Veneziano, i sindacati della Polizia... «Trapanioggi.it, Jul 15»
4
Nominato il nuovo dirigente scolasico dell'Istituto Comprensivo “De …
Il provveditore regionale, ha effettuato la nomina del dirigente Rita Melchionne, proveniente dall'Istituto Comprensivo di Chiusano San... «Atripalda News, Jul 15»
5
Mps: finisce l'era Profumo, addio dopo l'approvazione della …
Davide Usai è il nuovo Direttore generale (Provveditore) della Fondazione Monte dei Paschi di Siena. Lo ha nominato la Deputazione... «Finanzaonline.com, Jul 15»
6
A novembre a Lucca il primo Festival della scuola
... in anteprima questa mattina (24 luglio) all'ex Provveditorato agli studi in piazza Guidiccioni, dal provveditore agli studi, Donatella Buonriposi,... «Lucca in Diretta, Jul 15»
7
Fondazione Mps: Davide Usai nuovo direttore generale
Roma, 24 lug. (askanews) - Davide Usai è il nuovo direttore generale (Provveditore) della Fondazione Monte dei Paschi di Siena. Lo comunica... «askanews, Jul 15»
8
Piazza Affari chiude in ribasso, deboli le banche
... Usai è il nuovo Direttore generale Davide Usai è il nuovo Direttore generale (Provveditore) della Fondazione Monte dei Paschi di Siena. «Finanzaonline.com, Jul 15»
9
Santa Maria CV, Moretti, USPP "Appello al Provveditore: situazione …
SANTA MARIA CAPUA VETERE (Caserta) - Si registrano grandi disagi in questi giorni a Santa Maria Capua Vetere presso la struttura... «l'eco di caserta, Jul 15»
10
Carceri, i numeri di una strage
Ne fa parte Pietro Buffa, storico direttore del carcere torinese delle Vallette e provveditore dell'amministrazione penitenziaria per l'Emilia... «L'Indro, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Provveditore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/provveditore>, Aug 2024 ».
Wörter auf Italienisch, die anfangen mit p
Wörter auf Italienisch, die anfangen mit pr
Wörter auf Italienisch, die anfangen mit pro
Ein Wort nach dem Zufallsprinzip laden
Laden Sie die educalingo App herunter
Entdecke mehr Wörter auf
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
© educalingo, 2024
